1973年，根据一位参议员的构想创立 维托里诺·科隆博 – 意中研究所创始人兼主席 – 旨在向外界展示中华人民共和国多方面的真实面貌（文化、历史、文学、哲学、艺术、经济、医学、科学）， 中国世界 是 意大利历史最悠久的科学期刊 致力于当代中国研究。
今天，本杂志向意大利-中国基金会会员、各机构、商界及科学界提供了一份 参考工具 并且是理解当前中国局势的一个权威视角。
该刊物已出版至第178期。2025年，已出版的两期杂志探讨了 转型中的中国：第一期（第176期）聚焦环境、科技和城市化；第二期（第177期）聚焦政治、经济和社会。2026年，第178期的第一部分出版，重点探讨了 未来的中国.
《中国世界》编辑部
出版方
意中基金会
总编
西尔维娅 克拉沃塔
编辑委员会
Sara Berloto，中意基金会研究中心主任
Emma Guarnaschelli，意大利-中国基金会研究中心分析师
玛尔塔 布伊扎，意大利-中国基金会研究中心分析师
科学委员会
总协调员： 普利尼奥・因诺琴齐 （Plinio Innocenzi），萨萨里大学
费德里科・罗伯托・安东内利 （Federico Roberto Antonelli），意大利驻华使馆文化处主任
弗朗西斯科・博吉奥・费拉里斯 （Francesco Boggio Ferraris），意大利-中国基金会学院与市场营销部主任
阿尔贝托・迪米宁 （Alberto Di Minin），比萨圣安娜大学
农齐亚特・马斯特罗利亚 （Nunziante Mastrolia），Stroncature科研平台
玛丽娜・蒂莫泰奥 （Marina Miranda），罗马第一大学
朱利亚诺・诺奇 （Giuliano Noci），米兰理工大学
罗伯托・帕加尼 （Roberto Pagani），都灵理工大学
圭多・萨马拉尼 （Guido Samarani），威尼斯大学
弗朗西斯卡・斯皮加雷利 （Francesca Spigarelli），马切拉塔大学
玛丽娜・蒂莫泰奥 （Marina Timoteo），博洛尼亚大学
乔瓦尼・特里亚 （Giovanni Tria），罗马第二大学
米兰法院 1973 年 5 月 5 日第 193 号授权
