{"id":3317,"date":"2024-12-05T16:03:14","date_gmt":"2024-12-05T15:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italychina.org\/?p=3317"},"modified":"2026-01-02T00:36:36","modified_gmt":"2026-01-01T23:36:36","slug":"china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/%e7%ac%ac-xix-%e5%b1%8a-2024-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%a5%96-%e7%9a%84-31-%e4%bd%8d%e8%8e%b7%e5%a5%96%e8%80%85\/","title":{"rendered":"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione"},"content":{"rendered":"

\u7b2c 19 \u7248\uff0c\u4f9b<\/span> \u5956<\/span>\u4e2d\u56fd\u7406\u4e8b\u4f1a\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span>-\u56fd\u9645\u6587\u5316\u8d22\u4ea7\u4fdd\u62a4\u4e0e\u4fee\u590d\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3<\/span> \u548c <\/span>\u7c73\u5170\u91d1\u878d<\/span>-G<\/span>\u7ec4 <\/span>Class Editori \u81f4\u5145\u5206\u5229\u7528\u610f\u5927\u5229\u4e0e Cin \u4e4b\u95f4\u4ea4\u6d41\u673a\u4f1a\u7684\u516c\u53f8\u548c\u4e2a\u4eba<\/span>\u5728<\/span>. <\/span>\u8fd8\u6709 <\/span>2024 \u5e74<\/span>\u6309\u7167\u4f20\u7edf\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u4e3b\u89d2 <\/span>\u4e2d\u610f\u4e24\u56fd\u7684\u5de5\u4e1a\u73b0\u72b6\u548c\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\uff1a\u5728\u83b7\u5956\u8005\u4e2d <\/span>\u4eca\u5e74\uff0c\u6570\u5b57\u5144\u5f1f\u516c\u53f8\uff08Digital Bros\u3001 <\/span>\u751c\u5473<\/span>&<\/span>Gabbana\u3001 <\/span>\u5fb7\u8428\u96c6\u56e2\u3001<\/span> \u74dc\u62c9\u5c9b\u5173\u95ed\u3001 <\/span>\u7f8e\u7684 <\/span>S<\/span>EA<\/span> \u7c73\u5170\u673a\u573a <\/span>Serravalle Designer Outlet<\/span> \u548c\u6587\u5947\u3002<\/span><\/em><\/p>\n

ICCF\u57282015\u5e74\u548c2018\u5e74\u5206\u522b\u4e8e<\/span>\u5df2\u5f20\u8d34<\/span> \u9996\u6b21<\/span> \u91d1\u72ee\u83f2\u5229\u6ce2-\u5c3c\u79d1\u897f\u4e9a<\/span> \u7ed9\u5c24\u91d1\u5c3c\u5965-\u6d1b\u5361\u91cc\u5c3c <\/span>\u9996\u5e2d\u8d22\u52a1\u5b98 <\/span>\u4e2d\u56fd \u83b1\u6602\u7eb3\u591a<\/span>.\u53e6\u4e00\u53ea\u91d1\u72ee\u5956\u9881\u7ed9\u4e86 <\/span>Lucia Hui King\u3001<\/span><\/em> \u610f\u5927\u5229\u7c4d\u534e\u4eba\uff0c\u4e2d\u610f\u7ecf\u6d4e\u6587\u5316\u5408\u4f5c\u4e13\u5bb6\u3002<\/em> \u00a0<\/span><\/p>\n

\u7c73\u5170 <\/span>5<\/span> \u5341\u4e8c\u6708<\/span> 2024<\/span> - \u610f\u5927\u5229\u548c\u4e2d\u56fd\u7684\u4f18\u79c0\u4f01\u4e1a\u5bb6\u5728 \"2024 \u4e2d\u56fd\u5956\"\uff08China Awards 2024\uff09\u4e0a\u5927\u653e\u5f02\u5f69\u3002\u7531\u610f\u4e2d\u7406\u4e8b\u4f1a\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08ICCF\uff09\u548c\u7c73\u5170\u91d1\u878d\u96c6\u56e2\uff08Milano Finanza-Gruppo Class Editori\uff09\u4e3b\u529e\u7684\u7b2c 19 \u5c4a\u4e2d\u56fd\u5956\u9881\u5956\u5178\u793c\u5c06\u4e8e 10 \u6708 15 \u65e5\u95ed\u5e55\u3002 t<\/span>\u79df\u91d1<\/span>\u4e00\u79cd<\/span> \u83b7\u5956\u8005<\/span> <\/strong>\u4e8e \u4e5d\u4e2a\u7c7b\u522b<\/span> \u5956\u54c1<\/span><\/strong>.\u9881\u5956\u4eea\u5f0f\u4e8e\u6628\u5929\u665a\u4e0a\u5728\u7c73\u5170\u8fbe\u82ac\u5947\u79d1\u6280\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u884c\uff0c\u7ea6 300 \u540d\u610f\u5927\u5229\u5de5\u5546\u754c\u4ee3\u8868\u3001\u673a\u6784\u5609\u5bbe\u3001\u4e13\u5bb6\u3001\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u548c\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u51fa\u5e2d\u4e86\u9881\u5956\u4eea\u5f0f\u3002\u9881\u5956\u4eea\u5f0f\u540e\u4e3e\u884c\u4e86 \u6148\u5584\u665a\u5bb4 <\/span>\u4e0e\u7c73\u5170\u7406\u5de5\u5927\u5b66\uff08Politecnico di Milano\uff09\u5408\u4f5c\uff0c\u4e3a\u8be5\u6821\u53c2\u4e0e\u4e2d\u610f\u6865\u6881\u6d3b\u52a8\u7684\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u5956\u5b66\u91d1\u3002<\/p>\n

\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\u67e5\u770b Cnbc \u4e2d\u56fd\u9881\u5956\u5178\u793c\u7279\u522b\u8282\u76ee<\/strong><\/a><\/p>\n

\u6765\u5bbe<\/span><\/strong>\u4e3a\u8363\u8a89\u800c\u6218 \u9a6c\u91cc\u5965 \u00b7 \u535a\u8d5b\u5229\uff08Mario Boselli\uff09<\/span><\/strong>\u610f\u5927\u5229\u4e2d\u56fd\u7406\u4e8b\u4f1a\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08ICCF\uff09\u4e3b\u5e2d\uff0c\u4ee5\u53ca \u4fdd\u7f57 \u00b7 \u5e15\u5185\u96f7\uff08Paolo Panerai\uff09<\/span><\/strong>Class Editori \u7684\u53d1\u884c\u4eba\u517c\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98\uff0c\u4ed6\u6b22\u8fce \u5218\u4f83<\/span><\/strong>\u4e2d\u56fd\u9a7b\u7c73\u5170\u603b\u9886\u4e8b\u3001 Luo Jin<\/span><\/strong>, Ministra Consigliera dell\u2019Ambasciata cinese in Italia, Fiona Li<\/span><\/strong>, Rappresentante speciale per gli affari economici e commerciali di Hong Kong presso l\u2019UE, Lorenzo Riccardi<\/span><\/strong>, Presidente della Camera di Commercio Italiana in Cina, Federico Antonelli<\/span><\/strong>, Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Pechino e \u83f2\u5229\u666e-\u5df4\u5c14\u8d1d\u91cc\u65af<\/span><\/strong>, Capo di Gabinetto del Sindaco del Comune di Milano.<\/p>\n

L\u2019evento si \u00e8 avvalso del supporto dei partner Bracco<\/span><\/strong>, Brembo<\/span><\/strong>, Chante<\/span>c<\/span>lair<\/span><\/strong>, Du Lac et Du Parc Grand Resort<\/span><\/strong>, Hong Kong Economic and Trade Office<\/span> in Brussels<\/span><\/strong> \u548c McArthur Glen<\/span>Group<\/span><\/strong>.<\/p>\n

\u83b7\u5956\u8005<\/span><\/strong>_ Protagoniste dell\u2019evento le aziende italiane e cinesi, sia multinazionali sia piccole e medie imprese, che si sono distinte nel promuovere relazioni commerciali e culturali tra Italia e Cina. I China Awards costituiscono una importante piattaforma per celebrare l\u2019eccellenza imprenditoriale e favorire le relazioni economiche tra i due Paesi. I vincitori di questa edizione sono: CAPITAL ELITE\uff08\u8d44\u672c\u7cbe\u82f1\u5956\uff09<\/span><\/strong> (D\u2019Andrea & Partners Legal Counsel, Italian Exhibition Group), CAPITAL ELITE\uff08\u8d44\u672c\u7cbe\u82f1\u5956\uff09<\/span> –<\/span> Premio speciale Hong Kong SAR<\/span><\/em><\/strong> (Venchi), CREATORI DI VALORE\uff08\u4ef7\u503c\u521b\u9020\u5956\uff09\uff1a<\/span><\/strong> (Goglio, Gruppo Desa, Gruppo Matches, Retex China, SEA Milan Airports), ECCELLENZA ITALIA\uff08\u610f\u5927\u5229\u5353\u8d8a\u5956\uff09<\/span><\/strong> (Dolce&Gabbana, Russo Cammei, SIFI), GREEN ROAD\uff08\u7eff\u8272\u4e4b\u8def\u5956\uff09<\/span><\/strong> (ACBC, BLUE Engineering, Midea Italia, OMR China Automotive Components, Vitelli Maglieria Italiana), TOP INVESTORS\uff08\u6770\u51fa\u6295\u8d44\u5956\uff09<\/span><\/strong> (ASK Industries, CVG Gold, Guala Closures, Life365, Max Factory, Rollon, Seco, Tecniplast, UFI Green), VIA DELLA SETA\uff08\u4e1d\u7ef8\u4e4b\u8def\u5956\uff09<\/span><\/strong> (Comau, Digital Bros, Serravalle Designer Outlet, Triumph Group International Societ\u00e0 Benefit).<\/p>\n

I LEONI D\u2019ORO<\/span><\/strong>_ Per la prima volta quest\u2019anno \u00e8 stato assegnato il <\/span>Leone d\u2019Oro <\/span>Premio Filippo Nicosia<\/span><\/em><\/strong>, alla memoria del diplomatico scomparso prematuramente nel 2020, quando era console di Chongqing. Una scelta fatta per ricordare non solo una figura professionale distinta<\/span>si<\/span> per capacit\u00e0 <\/span>fuori dal comune e <\/span>unanimemente riconosciute, ma anche una persona molto amata <\/span>grazie ad un carattere affabile e ad una straordinaria disponibilit\u00e0 verso il prossimo<\/span>. Per l\u2019occasione alla serata ha partecipato Jenny Trisoglio, madre di Filippo Nicosia, che ha consegnato il premio al vincitore <\/span>Eugenio Loccarini<\/span><\/strong>, <\/span>CFO della controllata di Leonardo in Cina, <\/span>insignito<\/span> per il suo impegno come ponte tra i due Paesi. <\/span>
\n<\/span>L\u2019altro Leone d\u2019Oro \u00e8 stato assegnato a <\/span>Lucia Hui King<\/span><\/strong>, <\/span>cittadina italo-cinese, esperta di cooperazione economica e culturale tra Italia e Cina. \u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cL\u2019alto numero di imprese premiate e l\u2019importanza da loro rivestita nel sistema industriale e imprenditoriale italiano sono una ulteriore conferma del ruolo che l\u2019Italia sta giocando <\/span>vis-\u00e0-vis <\/span>con la Cina, confermato anche da un 2024 che <\/span>ha <\/span>visto le istituzioni <\/span>del nostro Paese<\/span> protagoniste nei rapporti bilaterali<\/span> \u2013 <\/span>ha dichiarato \u9a6c\u91cc\u5965 \u00b7 \u535a\u8d5b\u5229\uff08Mario Boselli\uff09<\/strong>, Presidente di Italy China Council Foundation-ICCF <\/strong><\/span>\u2013. Le visite di Stato in Cina del Ministro Adolfo Urso, della Premier Giorgia Meloni e del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella hanno ulteriormente rafforzato la collaborazione strategica in ambito economico, politico e culturale nella cornice del Partenariato Strategico Globale, che quest\u2019anno ha compiuto vent\u2019anni<\/span><\/em>\u201d<\/p>\n

\u201cI China Awards, giunti ormai alla 19\u00aa edizione, rappresentano molto pi\u00f9 di un appuntamento tradizionale<\/span><\/em>\u00bb, ha dichiarato \u4fdd\u7f57 \u00b7 \u5e15\u5185\u96f7\uff08Paolo Panerai\uff09<\/strong>, Editore e Amministratore Delegato di Class Editori<\/strong><\/span>\u6307\u51fa\uff1a\u201cOrganizzati da Class Editori in collaborazione con quella che un tempo era la Fondazione Italia Cina, oggi diventata Italy China Council Foundation, sono un evento unico e un punto di riferimento cruciale nelle relazioni tra Italia e Cina. Premiare le aziende dei due Paesi per le loro attivit\u00e0 economiche reciproche significa promuovere lo sviluppo e rafforzare l\u2019armonia tra i rispettivi popoli<\/span><\/em>\u201d<\/p>\n

ELENCO PREMIATI<\/span><\/strong><\/p>\n

CAPITAL ELITE\uff08\u8d44\u672c\u7cbe\u82f1\u5956\uff09<\/span><\/strong>
\nD\u2019Andrea & Partners Legal Counsel
\nItalian Exhibition Group<\/p>\n

CAPITAL ELITE\uff08\u8d44\u672c\u7cbe\u82f1\u5956\uff09<\/span> Premio speciale Hong Kong SAR<\/span><\/strong>
\nVenchi<\/p>\n

CREATORI DI VALORE\uff08\u4ef7\u503c\u521b\u9020\u5956\uff09\uff1a<\/span><\/strong>
\nGoglio
\nGruppo Desa
\nGruppo Matches
\nRetex China
\nSEA Milan Airports<\/p>\n

ECCELLENZA ITALIA\uff08\u610f\u5927\u5229\u5353\u8d8a\u5956\uff09<\/span><\/strong>
\n<\/span>Dolce&Gabbana
\nRusso Cammei
\nSIFI<\/p>\n

GREEN ROAD\uff08\u7eff\u8272\u4e4b\u8def\u5956\uff09<\/span><\/strong>
\nACBC
\nBLUE Engineering
\nMidea Italia
\n<\/a>OMR China Automotive Components
\nVitelli Maglieria Italiana<\/p>\n

LEONE D\u2019ORO<\/span><\/strong>
\nLucia Hui King<\/p>\n

LEONE D\u2019ORO <\/span>Premio speciale Filippo Nicosia<\/span><\/strong>
\nEugenio Loccarini<\/p>\n

TOP INVESTORS\uff08\u6770\u51fa\u6295\u8d44\u5956\uff09<\/span><\/strong>
\nASK Industries
\nCVG Gold
\nGuala Closures
\nLife365
\nMax Factory
\nRollon
\nSeco
\nTecniplast
\nUFI Green<\/p>\n

VIA DELLA SETA\uff08\u4e1d\u7ef8\u4e4b\u8def\u5956\uff09<\/span><\/strong>
\nComau
\n\u6570\u5b57\u5144\u5f1f
\nSerravalle Designer Outlet
\n\u51ef\u65cb\u96c6\u56e2\u56fd\u9645\u798f\u5229\u534f\u4f1a<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diciannovesima edizione per il premio assegnato da Italy China Council Foundation-ICCF e Milano Finanza-Gruppo Class Editori alle imprese e alle personalit\u00e0 che hanno saputo cogliere al meglio le opportunit\u00e0 degli\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":3320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3317","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-iccf-news"},"yoast_head":"\nCHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione - ICCF Italy China Council Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"XIX edizione per il premio assegnato da ICCF e Milano Finanza a imprese e personalit\u00e0 che si sono distinte negli scambi Italia-Cina.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/\u7b2c-xix-\u5c4a-2024-\u4e2d\u56fd\u5956-\u7684-31-\u4f4d\u83b7\u5956\u8005\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione - ICCF Italy China Council Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"XIX edizione per il premio assegnato da ICCF e Milano Finanza a imprese e personalit\u00e0 che si sono distinte negli scambi Italia-Cina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/\u7b2c-xix-\u5c4a-2024-\u4e2d\u56fd\u5956-\u7684-31-\u4f4d\u83b7\u5956\u8005\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCF Italy China Council Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-05T15:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-01T23:36:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Italy China Council Foundation\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Italy China Council Foundation\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/\"},\"author\":{\"name\":\"Italy China Council Foundation\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/person\/2d9bf325860825415f201589530ca555\"},\"headline\":\"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione\",\"datePublished\":\"2024-12-05T15:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-01T23:36:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/\"},\"wordCount\":955,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg\",\"articleSection\":[\"ICCF News\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/\",\"name\":\"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione - ICCF Italy China Council Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-12-05T15:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-01T23:36:36+00:00\",\"description\":\"XIX edizione per il premio assegnato da ICCF e Milano Finanza a imprese e personalit\u00e0 che si sono distinte negli scambi Italia-Cina.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.italychina.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italychina.org\/\",\"name\":\"Fondazione Italia China | ICCF\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italychina.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Italia China\",\"url\":\"https:\/\/www.italychina.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-ICCF.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-ICCF.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Fondazione Italia China\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/person\/2d9bf325860825415f201589530ca555\",\"name\":\"Italy China Council Foundation\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f65505105db0a493e6c670f6492256c6247f89bb62a028b4aa6832edd4f254?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f65505105db0a493e6c670f6492256c6247f89bb62a028b4aa6832edd4f254?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Italy China Council Foundation\"},\"url\":\"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/author\/cravottaitalychina-org\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione - ICCF Italy China Council Foundation","description":"XIX edizione per il premio assegnato da ICCF e Milano Finanza a imprese e personalit\u00e0 che si sono distinte negli scambi Italia-Cina.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/\u7b2c-xix-\u5c4a-2024-\u4e2d\u56fd\u5956-\u7684-31-\u4f4d\u83b7\u5956\u8005\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione - ICCF Italy China Council Foundation","og_description":"XIX edizione per il premio assegnato da ICCF e Milano Finanza a imprese e personalit\u00e0 che si sono distinte negli scambi Italia-Cina.","og_url":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/\u7b2c-xix-\u5c4a-2024-\u4e2d\u56fd\u5956-\u7684-31-\u4f4d\u83b7\u5956\u8005\/","og_site_name":"ICCF Italy China Council Foundation","article_published_time":"2024-12-05T15:03:14+00:00","article_modified_time":"2026-01-01T23:36:36+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":933,"url":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Italy China Council Foundation","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Italy China Council Foundation","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"6 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/"},"author":{"name":"Italy China Council Foundation","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/person\/2d9bf325860825415f201589530ca555"},"headline":"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione","datePublished":"2024-12-05T15:03:14+00:00","dateModified":"2026-01-01T23:36:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/"},"wordCount":955,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg","articleSection":["ICCF News"],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/","url":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/","name":"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione - ICCF Italy China Council Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg","datePublished":"2024-12-05T15:03:14+00:00","dateModified":"2026-01-01T23:36:36+00:00","description":"XIX edizione per il premio assegnato da ICCF e Milano Finanza a imprese e personalit\u00e0 che si sono distinte negli scambi Italia-Cina.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PHOTO-2024-12-05-15-04-27-e1736260012232.jpeg","width":1600,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/china-awards-2024-i-31-vincitori-della-xix-edizione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.italychina.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHINA AWARDS 2024: I 31 vincitori della XIX edizione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#website","url":"https:\/\/www.italychina.org\/","name":"Fondazione Italia China | ICCF","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italychina.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#organization","name":"Fondazione Italia China","url":"https:\/\/www.italychina.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-ICCF.svg","contentUrl":"https:\/\/www.italychina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-ICCF.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Fondazione Italia China"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/person\/2d9bf325860825415f201589530ca555","name":"Italy China Council Foundation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.italychina.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f65505105db0a493e6c670f6492256c6247f89bb62a028b4aa6832edd4f254?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f65505105db0a493e6c670f6492256c6247f89bb62a028b4aa6832edd4f254?s=96&d=mm&r=g","caption":"Italy China Council Foundation"},"url":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/author\/cravottaitalychina-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3317"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3486,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3317\/revisions\/3486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italychina.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}